Сборник включает 100 ранних творений великого мастера хайкусложения Мацуо Басё.

Перевод выполнен Д.Смирновым, нашим соотечественником, живущим в Лондоне.

Сборник сопровождает подробнейший комментарий, написанный при поддержке профессора Исао Ясуды, который раскрывает смысловую глубину традиционной японской поэзии, не всегда доступную современному читателю.