В настоящем издании представлена первая из четырех книг юридического наследия императора Юстиниана.
Это труд, охватывающий в форме наиболее общих правил и определений все основные части римского права. В основу издания лег первый перевод этого памятника, выполненный «кандидатом права Ф. Проскуряковым», впервые опубликованный в 1859 г.