Итальянский чернорабочий Марковальдо живет в большом городе, ютится в тесной квартирке с ворчливой женой и кучей ребятишек. Он вырос в деревне и любит природу, поэтому повсюду ищет следы живой жизни, он внимательно наблюдает за цветами и деревьями, дождями и животными. А еще Марковальдо пытается жить в городе так, как жил в деревне, — вот только это невозможно, и он неизменно попадает впросак.

Вот из-за летней духоты Марковальдо решает поспать на свежем воздухе, но всю ночь его будят городские шумы и огни. Или берет детей на рыбалку, тщательно выбирает место с самой чистой водой, а потом оказывается, что выше по течению на заводе красок произошла авария. Или с нетерпением ждет, когда же созреют грибы на зеленом клочке земли у автобусной остановки — и оказывается в одной больничной палате со всеми, кто эти грибы попробовал.

Каждый рассказ заканчивается неожиданным трагикомическим поворотом, который оценят и взрослые, и дети.

Вкратце:
— Итальянская классика детской литературы впервые на русском языке.
— Иллюстрации Серджо Тофано, одного из главных персонажей культурной жизни Италии XX века.
— Изящный итальянский юмор, доступный и тонкий одновременно.

Для кого:
Для всех людей от 9 лет

Об авторах:
Итало Кальвино (1923 — 1985) — один из самых известных итальянских писателей и мыслителей XX века. Работал в самых разных жанрах: от неореализма до постмодернизма, дружил с Роланом Бартом и Клодом Леви-Строссом, собрал и обработал большой корпус итальянских народных сказок. Номинант на Нобелевскую премию, обладатель Ордена Почетного легиона, лауреат Австрийской Государственной премии по европейской литературе и обладатель множества других наград.

Серджо Тофано (1886 — 1973) — итальянский актер, режиссер, драматург, иллюстратор. Один из самых ярких деятелей культуры итальянского XX века. Работал с такими режиссерами как Лукино Висконти и Джорджо Стрелер. Также придумал и нарисовал известнейшего персонажа итальянских комиксов — синьора Бонавентуру, приключения которого неизменно выходили в течение 40 лет.