Рок-н-ролл родился в Америке и распространился оттуда по всему миру, однако значительную роль в производстве того самого классического жёсткого, насыщенного, дерзкого ро́кового звука сыграли британские усилители. Музыкант, журналист и писатель Дейв Хантер технически-подробно и художественно-увлекательно рассказывает о том, как британская инженерная изобретательность в симбиозе с популярной культурой за несколько лет превратили скромную заокеанскую индустрию в мирового лидера. Книга снабжена иллюстрациями и описаниями эпохальных (в том числе коллекционных) моделей усилителей.

Перевод Олега Дудкина.