Каждый год Белка выигрывает Гонки за Золотой Желудь, но в этот раз правила поменялись и соревноваться должны команды. Белка неохотно приглашает своих друзей, совсем далёких от соревнований. Научится ли она работать в команде или спортивный азарт возьмет верх?

Перевёл с английского Андреев А.В.