Кристер знает всё о космосе, роботах и параллельных вселенных. Правда, дела в этой вселенной у него идут не очень. Слишком странный, слишком не похожий на других — он становится мишенью для издевок и замыкается в себе, предпочитая этой планете далекие космические просторы. Но его младший брат Кай отказывается от роли молчаливого наблюдателя и решает во что бы то ни стало спасти Кристера. Ведь он, возможно, единственный человек в этом мире, у которого хватает смелости быть самим собой.
• Впервые на русском языке роман одного из главных современных детских писателей Швеции — Оскара Круна;
• Роман, удостоенный премии имени Августа Стриндберга в номинации «Лучшая книга года для детей и юношества»;
• Оскар Крун рассматривает проблему буллинга не со стороны жертвы и не со стороны молчаливого наблюдателя, он предлагают посмотреть на неё глазами человека, который чувствует боль жертвы как свою собственную;
• Тонкий и лиричный текст, написанный от лица ребёнка, которого беспокоят взрослые проблемы;
• Роман о братской любви, в духе «Братьев Львиное Сердце» Астрид Линдгрен, но в современных реалиях.
Перевела со шведского Мария Николаева
Для читателей 7-12 лет