В сборник вошли наиболее значимые эссе, декларации, письма, выступления и интервью знаменитого и загадочного мексиканского радикального идеолога и лидера Сапатистской армии национал освобождения (EZLN) — Субкоманданте Маркоса, включая: «Семь деталей мировой головоломки» (размышления о вреде современного либерализма, разрушающего страны), «Четвертая мировая война» (которая уже идет и уничтожает все человеческое), «О посевах и урожаях» (статья о палестинском конфликте, написанная как будто сегодня, а не 4 января 2009 года), последние слова Субкоманданте перед его исчезновением — «Между светом и тенью», а также знаменитое интервью, данное Маркосом Габриэлю Гарсия Маркесу 25 марта 2001 года.

И, конечно же, рассуждения о природе человеческого от самого известного и самого воспитанного жучка в мире — дона Дурито.

Перевод с исп. Олега Ясинского и др.