«Народная демонология Полесья: Публикации текстов в записях 80-90-х гг. XX века. Т. 4: Духи домашнего и природного пространства. Нелокализованные персонажи»
Сост. Л. Н. Виноградова, Е. Е. Левкиевская
Настоящий проект является новым этапом обширной работы по обработке, классификации и подготовке к публикации полевых материалов Полесской этнолингвистической экспедиции в украинское, белорусское и русское Полесье под руководством академика Н. И. Толстого в 80-х — начале 90-х гг. XX в. Предыдущий этап исследования был поддержан исследовательскими и издательскими грантами РГНФ (гранты № 09-04-1622ід, № 12-04-16088д), результатом чего стал выход в свет первых двух томов указанных материалов (см.: Народная демонология Полесья. М.: Языки славянских культур, 2010. Т. 1; 2012. Т. 2). Основная практическая цель данного проекта — научная подготовка к изданию корпуса полевых материалов по полесской демонологии, включающего в себя сведения о мифологизации природных явлений (например, вихрь) и человеческих состояний (например, персонификации болезней, судьбы, смерти), а также результаты деятельности «знающих» (сглаз, порча). Для публикации отобран корпус материалов объемом 30 а. л., содержащий сведения о тринадцати мифологических персонажах и явлениях. Теоретическая и практическая задача проекта — выработка и апробация новых принципов публикации полевых материалов, которая не только вводит в научный оборот новые тексты в их аутентичном состоянии, но и представляет их читателю аналитически обработанными и классифицированными.
Данные о каждом персонаже представлены в виде корпуса мифологических мотивов, каждый из которых снабжен отдельными комментариями. Описанный по единому принципу полевой материал не только позволит построить полную типологию и классификацию полесской мифологической системы, но и даст возможность проследить диалектные различия в мифологических верованиях различных ареалов Полесья.
В работе будет описана типология элементов мифологической системы Полесья, проанализирована степень их распространенности в разных ареалах исследуемого региона, что даст возможность выяснитъ, как соотносится демонология Полесья с общей восточнославянской традицией. Для подготовки настоящего проекта были отобраны тексты из 88 сел Полесья, в том числе: из 22 сел Брестской обл., 28 сел Гомельской обл., 5 сел Волынской обл., 7 сел Ровенской обл., 11 сел Житомирской обл., 1 села Киевской обл., 8 сел Черниговской обл., 2 сел Сумской обл., 3 сел Брянской обл.
Содержание
Предисловие
Духи домашнего пространства
Глава 27. Домовик (Е. Е. Левкиевская)
Глава 28. Ласка (Е. Е. Левкиевская)
Глава 29. Домашний уж (Е. Е. Левкиевская)
Духи природного пространства
Глава 30. Водяной дух (Е. Е. Левкиевская)
Глава 31. Лесной дух (Е. Е. Левкиевская)
Глава 32. Полевой дух (Е. Е. Левкиевская)
Глава 32-А. Полудница (Е. Е. Левкиевская)
Нелокализованные персонажи
Глава 33. Змеи (Е. Е. Левкиевская)
Глава 33-А. Летающий змей (Е. Е. Левкиевская)
Глава 34. Черт (Л. Н. Виноградова)
Глава 35. Персонификация календарных праздников и дней недели (см. т. 3)
Глава 36. Блуждающие огни (Л. Н. Виноградова)
Глава 37. Подменыш (Л. Н. Виноградова)
ПРИЛОЖЕНИЯ
1. Административная карта Полесья
2. Список населенных пунктов и информантов
3. Список собирателей
4. Указатель мифологических мотивов
5. Словарь диалектных и трудных для понимания слов
6. Словарь календарных дат и праздников
7. Словарь мифологической лексики
8. Библиография"
