Глубоко понять внутренний мир античного человека невозможно без проникновения в мир его гендерных представлений и реалий. Предлагаемое читателю издание представляет собой собрание изданных ранее научно-популярных и научных работ, обзоров и переводов автора, посвященных проблемам гендерных отношений, женщине и семье в Античности. Работа включает три раздела. В первом рассматривается феномен античной любви в его исторической эволюции; во втором представлены отдельные исследования, посвященные женщине и семье в Риме, а также обзор англоязычных исследований римской семьи; в третьем собраны тематические переводы римских грамматиков и энциклопедистов — М. Теренция Варрона, Плиния Старшего, Секста Помпея Феста, Нония Марцелла, а также раннехристианского энциклопедиста Исидора Севильского (чьи работы до сих пор не имеют полных переводов на русский язык), наряду с посвященными им статьями, которые позволяют глубже проникнуть в мир гендерных представлений и практик.