В XIX веке грамотные русские и образованные афроамериканцы столкнулись лицом к лицу с доминирующей западной концепцией мировой цивилизации, которая, казалось, игнорировала их историю.
В течение нескольких поколений в русской и афроамериканской интеллектуальной среде формировался ответ, постулирующий культурную значимость коллективной «национальной души», скрытой от предвзятого западного взгляда.
Книга Дэйла Петерсона — первое исследование, в котором проводится параллель между эволюцией русского и афроамериканского культурного национализма в литературных произведениях и философских трудах.
Дейл Петерсон — почетный профессор русского и английского языков в Амхерст-колледже. Его исследования и работы посвящены истории и культурным связям американской и русской литературы.
Автор книги The Clement Vision: Poetic Realism in Turgenev and James, а также компаративистских эссе о Хемингуэе и Толстом, Достоевском и Ричарде Райте, Набокове и По.