Письма раскрывают важную веху в биографии Селина, в них между строк можно увидеть преображение Детуша в Селина – через Гонкуровскую премию, потерю любви, трудности, связанные со «Смертью в кредит», разочарование после поездки в Россию и т. д. В равной степени читатель узнаёт Селина напряжённым, желчным, насмешливым, рьяным противником глупости и жадности, испытывающим жалость к себе, но в то же время чутким и внимательным, это внимание принимало покровительственный, а порой и авторитарный характер.
Под обложкой:
- Предисловие Карен Мари Йенсен
- Письма к Карен Мари Йенсен
- Предисловие N…
- Письма к N…
- Хронология и заметки из записной книжки
- Приложения
В оформлении обложки использован фрагмент картины «The Festival of Fools» Питера Брейгеля Старшего – любимого художника Луи-Фердинанда Селина.