Действие рассказов происходит на прибрежных шоссе и в борделях Калифорнии и Техаса, в берлинском варьете, в флорентийском театре. Это истории о странных встречах и мимолётных отношениях, в которые вступает герой, странствуя по миру.
Первая публикация книги на французском языке вышла четверть века назад под названием «Prostitutees au Bord de La Route» в издательстве «Cashiers de Nuit».

Эрих фон Нефф – американский писатель и портовый рабочий из Сан-Франциско. Родился в 1939 г. Проходил военную службу в Корпусе морской пехоты США, имеет степень магистра искусств и магистра философии.
Известен во французском авангардизме, состоит в обществе «Французских Поэтов», а также в «Обществе французских поэтов и художников».

Перевод Олега Кустова.