Эта наиболее поздняя работа великого немецкого философа позволит читателю глубже понять эволюцию философии самого Шеллинга, а также познакомиться с первым после Гегеля альтернативным взглядом на историю философии. Позитивная философия Шеллинга — ключ к разгадке путей развития последующей мировой философской мысли XIX и XX веков.

Перевод осуществил кандидат философских наук Алексей Леонидович Пестов. Многолетнее кропотливое изучение текста немецкого оригинала обеспечило адекватность перевода философского содержания на русский язык.

Первая книга в серии «Philosophia Perennis» (Вечная философия), в которой будут издаваться только классические тексты по истории философии: от досократиков до Гегеля.