Книга адресована тем, кто интересуется японской эстетикой, философией, духовной традицией, культурой, социологией, искусством и литературой. Её авторы размышляют о японском и западном культурном взаимодействии, а также сопоставляют мировоззренческие особенности России и Японии. В книге рассматриваются вопросы зарождения японской научной мысли, в частности, философии и социологии. Анализируются актуальные проблемы национальной идентичности и японского национализма в ходе мировой глобализации, исследуется отражение социальных процессов в художественной литературе Японии. Сложность культуры, «телесный модус» разума и синестезийный характер японского искусства раскрываются в ходе рассмотрения воззрений японских философов ХХ в.