Стивен Коткин, всемирно известный историк, профессор Принстонского университета (США), предпринял успешную попытку написать тотальную историю всего сталинского режима и его воздействия на Евразию и на остальной мир. Вы держите в своих руках первый из трех томов этого труда — «Парадоксы власти». Чтобы понять, кем был Сталин, чего он не сделал и что сделал, как он это сделал, Коткин рассматривает мир, в котором родился Сталин и в становлении которого он впоследствии сыграл такую значительную роль. В первом томе изучается история жизни и деятельности Сталина от рождения до 1928 года, когда он сделал выбор, определивший дальнейшее развитие страны. Коткин убежден, что никто в истории не обладал и не распоряжался большей властью, чем Сталин. Но парадокс заключается в том, что чем больше личной власти он получал, тем больше власти ему требовалось для того, чтобы преодолеть последствия собственного правления. Перевод второго тома «В ожидании Гитлера, 1929–1941» в настоящее время готовится к изданию, автор заканчивает работу над третьим томом — «Тоталитарная сверхдержава, 1941–1990‑е годы».

Перевод с английского Николая Эдельмана