Живопись Эдварда Хоппера (1882−1967) была для его соотечественника и младшего современника, американского поэта Марка Стрэнда (1934−2014), важным ориентиром — слепком воспоминаний детства и юности, но в то же время образцом экономной риторики, способной захватить воображение зрителя путем продуманной комбинации фигур и умолчаний. В этой небольшой книге Стрэнд анализирует картины Хоппера, находя их внятные, но не лишенные тревожных — и захватывающих — умолчаний формулы.

Перевод с английского Алексея Шестакова.