Новый перевод знаменитого романа.
Восхождение Мишеля Уэльбека к мировой славе началось четверть века назад с выходом романа «Элементарные частицы». Затем последовали планетарные бестселлеры «Платформа», «Возможность острова», «Покорность», «Серотонин», «Уничтожить», Гонкуровская премия и орден Почетного легиона.
В центре нашумевшего романа судьба двух братьев. Оба, каждый по своему разумению, настойчиво ищут счастье в окружающем мире, заведомо для счастья не созданном. Один из них, ученый-биолог, делает предположение о возможности кардинальных изменений в генах человека, в результате чего должен появиться новый вид «счастливых» людей. Этим мыслящим существам, не подверженным человеческим слабостям и заблуждениям, Уэльбек предоставил судить о жизни наших современников и сумел сделать то, что мало кому удавалось: он действительно шокировал публику.
Роман был выдвинут на Гонкуровскую премию, но не получил ее, зато получил своего рода «анти-Гонкур» — премию «Ноябрь» — и был признан авторитетным журналом Lire Лучшей книгой года.
В 2006 году роман был экранизирован немецким режиссёром Оскаром Рёлером. В главных ролях Мориц Блайбтрой и Кристиан Ульмен. Премьера состоялась на берлинском кинофестивале 2006 года. М. Бляйбтрой получил “Серебряного медведя” за лучшую мужскую роль.
В 2021 году во Франции по роману вышел телефильм режиссера Антуан Гарсо.
Публикуется в новом переводе Марии Зониной.