Мариуш Вильк (род. 1955) – польский журналист и писатель, соратник Леха Валенсы, один из лидеров "Солидарности", мыслитель, «человек-дорога». В 1989 году уехал из Польши, работал в России в качестве журналиста (был очевидцем московского путча и абхазской войны), несколько лет прожил на Соловках, кочевал по Кольскому полуострову. В настоящее время живет попеременно в Петрозаводске и в карельской деревне. Книги Мариуша Вилька начали выходить в России с 2006 года («Волчий блокнот» 2006; «Волок» 2008; «Тропами северного оленя» 2010; «Дом над Онего» 2012; «Путем дикого гуся» 2014).
Объектом многолетнего внимания польского писателя Мариуша Вилька является русский Север. Книга «Дом странствий» — последний том «Северного дневника»— посвящена феномену странствия: странник возвращается домой и «пишет дорогу» — просеивает сквозь память встречи и образы, содержащие больше, чем они есть сами по себе. Он словно стремится перешагнуть незримую черту, за которой «настоящая до боли реальность обращается в правду воображения».
Значительное место в дневнике уделено впечатлениям от книг В. Г. Зебальда, Витольда Гомбровича, Чеслава Милоша, Адама Водницкого, Николя Бувье.
Мариуш Вильк - человек мира с богатой на события биографией, живущий в старинном доме на берегу Онего в деревне Конда Бережная. Этот мир Вильк называет Зазеркальем и противопоставляет его жизни медийной, несвободной от форматов и навязанных мнений. Тексты Мариуша Вилька, написанные в карельском уединении, позволяют заглянуть под мерцающую поверхность сиюминутных событий.
Пер. с польск. И. Адельгейм